The file named "cassettes" goes into your datapack folder, while the file named "Cassettes Texture Pack" goes into your resource pack folder!

This Datapack & Texture pack was made by Veston, if somebody else stole my datapack and texture pack then that's just sad